ICYF visited The United Nations Office for South-South Cooperation in New York, USA

ICYF visited The United Nations Office for South-South Cooperation in New York, USA

ICYF delegation headed by Mr.Taha Ayhan had a meeting with Mr. Jorge Chediek, Envoy of the Secretary-General on South-south Cooperation and Director. The meeting was about activating the MoU process between the two institutions. During the meeting, parties had an exchange of ideas and discussed the possible ways of advancing further cooperation, the future youth projects including internships and the follow-up mechanisms.

The United Nations Office for South-South Cooperation (UNOSSC), hosted by UNDP since 1974, was established by the UN General Assembly with a mandate to promote, coordinate and support South-South and triangular cooperation globally and within the United Nations system.

 

 

L’ICYF a visité le Bureau des Nations Unies pour La Coopération Sud-Sud à New York, États-Unis

La délégation de l’ICYF présidée par M. Taha Ayhan, a rencontré M. Jorge Chediek, envoyé du Secrétaire Général pour La Coopération Sud-Sud et Directeur. La réunion portait sur l’activation du processus de Protocole d’Accord (Memorandum of Understanding) entre les deux institutions. Au cours de la réunion, les parties ont procédé à un échange de vues et examiné les moyens possibles de faire progresser la coopération, les futurs projets pour les jeunes, y compris les stages, et les mécanismes de suivi.

Le Bureau des Nations unies pour La Coopération Sud-Sud (UNOSSC), hébergé par le UNDP depuis 1974, a été créé par l’Assemblée Générale des Nations Unies avec pour mandat de promouvoir, coordonner et soutenir la coopération Sud-Sud et triangulaire au niveau mondial et au sein du système des Nations Unies.

 

 

قام ICYF بزيارة لمكتب الأمم المتحدة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب في نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية

التقى وفد ICYF برئاسة السيد طه أيهان مع السيد خورخي شيديك ، مبعوث الأمين العام للتعاون جنوب جنوب، دار الاجتماع حول تفعيل مسار مذكرة التفاهم بين المؤسستين. خلال الاجتماع ، تبادل الطرفان الأفكار وناقشوا الطرق الممكنة للدفع بمزيد من التعاون ، ومشاريع الشباب في المستقبل بما في ذلك التدريب الداخلي وآليات المتابعة.

أنشأ مكتب الأمم المتحدة للتعاون جنوب جنوب (UNOSSC) ، الذي استضافه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي منذ عام 1974 ، وأسس من طرف الجمعية العامة مهمته هي تعزيز وتنسيق ودعم التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي على الصعيد العالمي وداخل منظومة الأمم المتحدة.